1

이 근처에 백화점이 있습니까?

这附近有百货商店吗？

Zhè fùjìn yǒu bǎihuò shāngdiàn ma?

​

​

2

곧장가서 우측으로 돌아가면 바로있습니다

一直走，然后往右拐就是。

Yīzhí zǒu, ránhòu wǎng yòu guǎi jiùshì.

​

3어서 오세요

欢迎光临。

Huānyíng guānglín.

​

4무엇이 필요 하세요?

需要帮什么忙吗？

Xūyào bāng shénme máng ma?

​

5

반바지랑 원피스 좀 보여주세요

请给我看一下连衣裙和短裤。

Qǐng gěi wǒ kàn yīxià liányīqún hé duǎnkù.

​

6

손님 어떤색을 원하십니까?

您要什么颜色的?

Nín yào shénme yánsè de?

​

7

반바지는흰색으로요

원피스는 노랑색이요

短裤要白色的，

连衣裙要黄色的。

Duǎnkù yào báisè de,

liányīqún yào huángsè de.

​

​

7.

직접 입으실건가요?

선물하실건가요?

您是自己穿还是送人?

Nín shì zìjǐ chuān háishì sòng rén?

​

​

8.

반바지는 남동생에게 선물할거고,

원피스는 제가 입을 겁니다

短裤是打算送给弟弟的，

连衣裙是我自己穿的。

Duǎnkù shì dǎsuàn sòng gěi dìdì de,

liányīqún shì wǒ zìjǐ chuān de.

​

9

그럼 이 원피스는 어떠세요?

那这条连衣裙怎么样?

Nà zhè tiáo liányīqún zěnme yàng?

​

10

입어봐도 되나요?

我可以试穿吗?

Wǒ kěyǐ shì chuān ma?

​

11

그럼요

当然可以。

Dāngrán kěyǐ.

​

12

원피스가 조금 길어요

혹시 조금 짧은 사이즈도 있나요?

这条连衣裙有点儿长,有短一点儿的吗？

Zhè tiáo liányīqún yǒudiǎn er zhǎng, yǒu duǎn yīdiǎn er de ma?

​

13

그럼요

그리고 하늘색이나 빨간색도 잘 어울리실것 같아요.

입어보세요.

有。

还有天蓝色的,红色的，我看都很适合您。

您试穿一下吧。

Yǒu ~hái yǒu tiānlán sè de, hóngsè de wǒ kàn dōu hěn shìhé nín. Nín shì chuān yīxià ba.

​

14

길이도 좋고 색상도 맘에 들어요

빨간색 이걸로 할께요

长短正好

颜色也挺满意的。

就这件红色的吧。

Chángduǎn zhènghǎo