1. 반갑습니다. 스트레칭해서 몸을 풉시다.

很高兴认识大家。

在开始打球前，请先做热身运动。

hěn gāo xìng rèn shí dà jiā 。

zài kāi shǐ dǎ qiú qián ，qǐng xiān zuò rè shēn yùn dòng 。

​

2.누가 먼저 칠지 순서를 정해봅시다

让我们决定一下打球顺序。

ràng wǒ men jué dìng yī xià dǎ qiú shùn xù

​

3.OO씨, 먼저 치겠습니다.

由车先生开始

yóu chē xiān shēng kāi shǐ

​

4.굿샷. 우와 대단하네요, 멋지십니다.

好球。哇 打得真好。太厉害了。

hǎo qiú 。wa dǎ dé zhēn hǎo 。tài lì hài le 。

​

5.아이구 안타깝네요, OB가 났어요. (해저드에 빠졌어요.) 다시 한번 준비해서 치세요.

哎哟! 太可惜了！ 球出界了。

(进入水障碍区）

请准备一下，再打一次。

āi yō ! tài kě xī le ！ qiú chū jiè le 。

(jìn rù shuǐ zhàng ài qū ）

qǐng zhǔn bèi yī xià ，zài dǎ yī cì 。

​

​

6.앞바람이 많이 부네요, 뒷바람이 조금 부네요.

前面的风很大。后面的风不大。

qián miàn de fēng hěn dà 。hòu miàn de fēng bú dà 。

​

7.몇 개 남았나요? 7번 아이언 주세요.

还有几个？

请给我7号 铁头球杆。

hái yǒu jǐ gè ？

qǐng gěi wǒ 7hào tiě tóu qiú gān 。

​

8.어프로치는 뭘로 하시나요? 저는 P(피칭)주세요, S(샌드)주세요.

近距离切球时，您用什么杆?

我要用劈起杆

我要用沙坑杆

jìn jù lí qiē qiú shí ，nín yòng shén‧me gān ?

wǒ yào yòng pī qǐ gān

wǒ yào yòng shā kēng gān

​

9.퍼터 주세요. 오르막입니가? 내리막 입니까?

请给我推杆

是上坡还是下坡?

qǐng gěi wǒ tuī gǎn

shì shàng pō hái shì xià pō ?

​

10. 오르막이 심하네요. 내리막이 심하네요.

上/下坡很陡

shàng /xià pō hěn dǒu

​

*중국어와 친구하고 싶나요?

3분중국어어플

https://bit.ly/2FFjRlv

유튜브

https://bit.ly/2W8ir7O

인스타그램

https://www.instagram.com/sshanyu1/

요기로 놀러오세요!

무료로 중국어 콘텐츠를 제공하고 있어요~ 다양한 동영상을 통해서 중국어 역량을 키우세요^^

TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947

카카오톡 친구찾기 : @승승중국어어학원

위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601호 (영통구청 옆)

(사진출처 :승승중국어어학원)

#중국 #중국어 #중국어공부 #TSC #중국어자격증 #汉语