안녕하세요,
승승입니다.
중국 드라마 혹은 영화를 보시다보면 대사중에
"天啊~"[tiān a]를 자주 들어보셨을텐데요,
처음에 승승이는 왜 자꾸 하늘을 부르지? 라고 생각했었는데
중국에서는 "天啊"는 세상에~ 맙소사~ 같이 사용되는 감타사였답니다.
예를들면,
A : 天啊!你又摔倒了吗?我看看。[tiān ā! nǐ yòu shuāidǎole ma?wǒ kànkan 。] 세상에! 또 넘어졌어? 좀 보자~
B : 妈妈,非常疼痛~ [māma ,fēicháng téngtòng~ ] 엄마 진짜 아파요~
A : 别哭,敷药马上就好了。[biékū ,fūyào mǎshàng jiù hǎo le 。] 울지마, 약바르면 금방 나을거야.
A : 天啊!这是什么事啊![tiān ā!zhèshì shénme shì a !] 세상에! 이게 무슨일이야!
我中头奖了![wǒ zhòng tóujiǎng le!] 내가 복권 1등에 당첨되다니!!!
이제 중국식 감탄사도 잘 사용하실 수 있으시겠죠?
저도 복권에 당첨되서 天啊! 한번 사용해보고 싶네요.
#중국 #중국어 #중국어공부 #오마이갓 #세상에 #天啊!
#汉语 #学习汉语 #무료중국어 #3분중국어
#중국어한마디 #무료중국어동영상 #승승중국어
#수원중국어학원 #영통중국어학원
TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947
카카오톡 친구찾기 : @승승중국어어학원
http://plus.kakao.com/home/@승승중국어어학원
위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601호 (영통구청 옆)
사진출처 : 바이두 (www.baidu.com)