안녕하세요, 

승승 3분중국어입니다. 

오늘은 가장 흥겹게 사용할 수 있는 단어! 

왠지 모르게 힘이 들어가게 되는 단어! 

바로 건배! 입니다

친구들과 또는 사업차 가지게 되는 술자리에서 

화합을 위해서 자연스럽게 외치게 되는데요, 

중국에서는 "干杯" Gān bēi! 라고 합니다. 

干[gàn]은 건조하다, 마르다 라는 의미를 가지고 있고 

杯[bēi]는 잔, 컵을 뜻합니다. 

직역하며 잔을 건조하게 하다 = 완전히 한잔을 다 마시다 라는 의미입니다. 

만약 원샷으로 잔을 비우는것이 부담스럽다면 

"随意[suíyì]"라고 표현하시고 마음대로 내키는대로 나누어 드시면 됩니다. 

평범하고 지루하게 건배만 외치시지 마시고 

"为了我们的友谊，干杯" [wéile wǒmende yǒuyì ，gàn bēi] - 우리의 우정을 위하여! 건배!!

"为了朋友们的成功，干杯" [wéile ​péngyoumende chénggōng ，gàn bēi] - 친구들의 성공을 위하여! 건배!!

"为了我们的健康，干杯" ​[wéile wǒmende jiànkāng ，gàn bēi] ​- 우리의 건강을 위하여! 건배!! 

이렇게 가족과 친구과 상대방의 건강, 성공을 위하여 

건배를 제의해보시면 어떨까요?

물론 술은 조금만 자제하시면서 드시는것이 건강에 제일 좋으시겠죠?

모두모두 즐겁고 행복한 모임이 되시길 바랍니다 ^^ 

#중국 #중국어 #중국어공부 #干杯 #건배 #위하여 

#汉语 #学习汉语 #무료중국어 #3분중국어 

#중국어한마디 #무료중국어동영상 #승승중국어

#수원중국어학원 #영통중국어학원​ 

TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947

카카오톡 친구찾기 : @승승중국어어학원

http://plus.kakao.com/home/@승승중국어어학원 

위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601호 (영통구청 옆)

사진출처 : 바이두 (www.baidu.com)