너희들 고등 학교 동창 모임에서 학우들이 참가하지 않으려고 하니, 네가 전화를 걸어 그녀에게 참가하도록 권유해봐

TSC 6부분

너희들 고등 학교 동창 모임에서 학우들이 참가하지 않으려고 하니, 네가 전화를 걸어 그녀에게 참가하도록 권유해봐

관리자 0 89

안녕하세요.

승승입니다. ^^

오늘 함께 TSC 6 부분에 대하여 배워보도록 하겠습니다.

 

TSC 6 부분도 마찬가지로 그림과 제한시간이 있기 때문에 자신의 생각을 정리하여 답변해야 합니다.

 

 

Q: 你们高中同学聚会,有一个同学不想参加,请你打电话劝说她参加。

 

Q: Nǐmen gāozhōng tóngxué jùhuì, yǒu yīgè tóngxué bùxiǎng cānjiā, qǐng nǐ dǎ diànhuà quànshuō tā cānjiā.

Q 너희들 고등 학교 동창 모임에서 학우들이 참가하지 않으려고 하니, 네가 전화를 걸어 그녀에게 참가하도록 권유해봐.

 

A 是小丽吗我是雯雯听班长说你不想参加这次的聚会为什么啊实我知道你是觉得现在大家各自的发展不同生活圈子也很不一你觉得去了也没有意思开始也这么想但是我觉得毕竟高中时我们一起为了一个目标奋斗过大家的感情也在现在有机会一起聚聚机会也是难得还是希望你能好好考虑考虑

A Wèi, shì xiǎo lì ma, wǒ shì wén wén, tīng bānzhǎng shuō nǐ bùxiǎng cānjiā zhè cì de jùhuì, wèishéme a. Qíshí wǒ zhīdào nǐ shì juédé xiànzài dàjiā gèzì de fǎ zhǎn bùtóng, shēnghuó quānzi yě hěn bù yīyàng, nǐ juédé qùle yě méiyǒu yìsi, wǒ kāishǐ yě zhème xiǎng, dànshì wǒ juédé bìjìng gāo zhòng shí wǒmen yīqǐ wèile yīgè mùbiāo fèndòuguò, dàjiā de gǎnqíng yě zài, xiànzài yǒu jīhuì yīqǐ jù jù jīhuì yěshì nándé, wǒ háishì xīwàng nǐ néng hǎohǎo kǎolǜ kǎolǜ.

A:여보세요, 丽이에요? 나는 雯雯이야. 반장한테 들으니까 너 파티 참가 하기 싫다며 왜? 사실 나는 네가 지금 모두의 발전이 서로 다르다는 것을 알고 있어, 생활 범위도 달라,  생각해 가는 것이 재미 없을 수도 있어, 나도 이렇게 생각했었어, 그러나  생각해 고교 시절 우리는 한번쯤은 목표를 위해 분투했다고 생각해. 모두의 감정도 있으니까, 지금 이런 기회가 다시 얻기는 어려울거야, 나는 너가 다시 고려해봤으면 좋겠어.

 
이렇게 활용할  있답니다^^

 

이유와 함께 정확한 문장으로 답변한다면 높은 급수를 받을 수 있습니다.

 

*중국어와 친구하고 싶나요?

 

http://bit.ly/2gFCadw

 

요기로 놀러오세요

무료로 중국어 콘텐츠를 제공하고 있어요~ 다양한 동영상을 통해서 중국어 역량을 키우세요^^

 

 TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947

카카오톡 친구찾기 : @승승중국어어학원 

위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601 (영통구청 옆)

 

(사진출처 :승승중국어어학원)

 

#중국 #중국어 #중국어공부 #TSC #중국어자격증 #汉语 #学习汉语 #무료중국어 #3분중국어 #중국어한마디 #무료중국어동영상 #승승중국어#수원중국어학원 #영통중국어학원 #수원중국어 #영통중국어 #매탄중국어 #어린이중국어

 ​ 

Comments

Category
글이 없습니다.
글이 없습니다.

교육문의

031-239-9905

패밀리사이트

State
  • 현재 접속자 1 명
  • 오늘 방문자 116 명
  • 어제 방문자 90 명
  • 최대 방문자 210 명
  • 전체 방문자 56,763 명
  • 전체 게시물 1,265 개
  • 전체 댓글수 30 개
  • 전체 회원수 240 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand