고급중국어(성어)

중국어성어,첫 시작이 중요하다

관리자 0 28

“不积跬步,无以至千里”

———选自  荀子 《劝学》

첫 시작이 중요하다(순자권학반보를 내딛지 않으면 천리에 이를 수 없다처음의 시작이 중요함을 강조하는 말. (비슷한 말천리길도 한 걸음부터)

解释:做事情不迈出第一步就永远无法达成目的

 

场景 A:我像自己做生意,不想在公司上班了,这是一个很重要的决定,我得好好想想,如果失败的话,就失业了。

난 내 사업하고싶어, 회사에 출근하기 싫어, 이건 매우 중요한 결정이야, 나는 잘 생각해야해, 만약 실패한다면, 실직하는거야. 

B:“不积跬步,无以至千里”,先按照自己的计划说,你还没做,怎么知道不会成功呢?

“不积跬步,无以至千里”, 먼저 자신의 계획대로 말하자면, 너는 아직 하지도 않았는데, 어떻게 성공할지 아닐지 알아?

 

이렇게 성어를 활용할 수 있어요.

 

*중국어와 친구하고 싶나요?

 

http://bit.ly/2gFCadw

 

요기로 놀러오세요!

무료로 중국어 콘텐츠를 제공하고 있어요다양한 동영상을 통해서 중국어 역량을 키우세요^^

 

 TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947

카카오톡 친구찾기 : @승승중국어학원

위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601 (영통구청 옆)

 

 

(사진출처 :승승중국어어학원)

 

#중국 #중국어 #중국어공부 #TSC #중국어자격증 #汉语 #学习汉语 #무료중국어 #3분중국어 #중국어한마디 #료중국어동영상 #승승중국어#수원중국어학원 #영통중국어학원 #수원중국어 #영통중국어 #매탄중국#어린이중국 

Comments

Category

교육문의

031-239-9905

패밀리사이트

State
  • 현재 접속자 1 명
  • 오늘 방문자 7 명
  • 어제 방문자 15 명
  • 최대 방문자 73 명
  • 전체 방문자 17,447 명
  • 전체 게시물 1,286 개
  • 전체 댓글수 29 개
  • 전체 회원수 236 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand