独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
——选自《九月九忆山东兄弟》 唐代 作者:王维
명절에 특히 더 그리워 지는 고향.고향에 대한 그리움.
解释:没到节假日的时候,特别想念家人。。
场景 A某一直在国外留学,很少回家,今年中秋节的时候和同学B外出吃饭。
A:有时候在这里真的很孤独的,真的有“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”的感觉。
때때로 여긴 정말 너무 외로워,“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”를 느껴.
B:我也是的,好想念家人啊!
나도, 가족들 생각나!
이렇게 성어를 활용할 수 있어요.
*중국어와 친구하고 싶나요?
요기로 놀러오세요!
무료로 중국어 콘텐츠를 제공하고 있어요~ 다양한 동영상을 통해서 중국어 역량을 키우세요^^
TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947
카카오톡 친구찾기 : @승승중국어학원
위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601호 (영통구청 옆)
(사진출처 :승승중국어어학원)
#중국 #중국어 #중국어공부 #TSC #중국어자격증 #汉语 #学习汉语 #무료중국어 #3분중국어 #중국어한마디 #무료중국어동영상 #승승중국어#수원중국어학원 #영통중국어학원 #수원중국어 #영통중국어 #매탄중국어 #어린이중국