안녕하세요,
승승 3분중국어입니다.
오늘의 3분중국어 한마디는 '拜托' [bàituō] 부탁드립니다~입니다.
살아가다보면 여러사람에게 부탁을 하게될수도
부탁을 받을수도 있는데요, 그럴때 사용할 수 있는 단어입니다^^
A : 拜托你，把我的衣服交给我妈妈吧！
[bàituō nǐ ，bǎ wǒ de yīfu jiāo gěi wǒmāma ba！]
내 옷을 우리 엄마에게 가져다줘, 부탁해.
B : 没问题！ [méi wèn tí]그래, 문제없지~
A： 不要在这里抽烟，拜托。
[búyào zàizhèlǐ chōuyān ，bàituō 。]
여기서 흡연하지 말아주세요. 부탁드립니다.
B： 啊！不好意思。[ā！bùhǎoyìsi。]아! 죄송합니다.
이렇게 다른 사람들에게 정중하게 무엇인가를 부탁할때
사용할 수 있는 단어입니다.
하지만 꼭! 기억하셔야 하는 부분은 중국어는 성조가 매우 중요한
언어라는 것은 제가 매번 강조를 해서 잘 알고 계실거예요~
정중하게 부탁하려고 사용한 '[bàituō] 拜托'를 잘못 발음해서
[bǎituō] 摆脱라고 발음하시게 된다면 (속박, 어려움등에서)
벗어나다. 빠져나오다. 이탈하다라는 전혀 다른의미로 사용이 된답니다.
중국어는 성조와 발음이 중요하다는 점! 꼭 기억해주시고,
저희 선생님의 녹음을 주의깊게 들으시면서 최대한 비슷하게
따라해보시는것이 좋답니다^^
#중국 #중국어 #중국어공부 #부탁하다 #부탁드립니다 #부탁 #정중한부탁
#汉语 #学习汉语 #무료중국어 #3분중국어
#중국어한마디 #무료중국어동영상 #승승중국어
#수원중국어학원 #영통중국어학원
TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947
카카오톡 친구찾기 : @승승중국어어학원
http://plus.kakao.com/home/@승승중국어어학원
위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601호 (영통구청 옆)
사진출처 : 바이두 (www.baidu.com)
